sunnuntai 31. tammikuuta 2016

Tammikuun kuulumisia / January greetings


Tammikuun -25 C pakkasten jälkeen Oulussa on lauhtunut ja lämpötilat melkein nollassa. Aurinkokin pääsi pilkahtamaan eilen ja koirat saivat nauttia takapihalla ulkoilmasta :) / After the couple weeks cold period with -25 Celcius degrees we have now enjoyed much warmer weathers in Oulu. As dogs will no longer freeze their paws, they had chance to play in our backyard yesterday :)


Kaidan juoksut alkavat olla lopuillaan ja ilmeisesti sen kunniaksi tyttö alkoi kasvattaa karvaa takaisin. Ehkä tuo kesään mennessä alkaa taas näyttää enemmän pitkäkarvalta :D / Kaidas heat is coming to end and it seems that she is finally starting to grow some coat for herself! Maybe before summer she will be looking like a LONG HAIRED dutch shepherd again :D



Sisätiloissa Kaida ja Nuutti ovat viime aikoina rallanneet yhdessä vähemmän, vaikka Kaidalla virtaa tuntuu piisanneenkin. Pihalla sen sijaan oli hyvä ottaa matsia matalassa hangessa! / Our tric and brindle had good time playing together outside in sunny winter weather!



 Harrastusrintamalla on Kaidan kanssa puuhailtu lähinnä tottiksen parissa hallitreeneissä. Tänä keväänä pitäisi opetella hyppynoudot, jäävät ja eteenlähetys kuntoon, jos esimerkiksi kesällä haluaa päästä kisaamaan pk-lajeissa! Toki maastotreeniä kaivataan vielä paljon lisää myös, ennen kuin olemme kisavalmiina. Tottistelun ohella olen taas viritellyt hiihtojuttuja raitapaidan kera. Olemme käyneet OPKYn hiihtotreeneissä ja olen pikkuhiljaa investoinut hiihtovarusteisiin, uusimpana hankintana kunnon vetovyö. Vanha "markettivyö" repesikin viimeisimmissä hiihtotreeneissä liitoksistaan liian terävästä nykäisystä :D Vetovyön lisäksi tilasin Kaidalle jo valmiiksi viesti-treeneihin asiaankuuluvan pannan. Kevään mittaan on tarkoitus lähteä Kaidan ja Markon kera metsään opettelemaan viestijuoksun perusteita :)

With Kaida I have mainly been training obedience in indoor dog arena. We have lots to do before we are ready to compete in working dog trials next summer! For example stand, sit and down out motion and retrieve over high jump needs lots of training. Our coal is in search and messenger dog trials. During past weeks I have also been doing some skijoring with Kaida. She is keen to pull me, but we still need some proper equipments for skiin. I just ordered a new ski belt for myself. At the same time I ordered also a messenger dog collar for training :)



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti