lauantai 8. elokuuta 2015

Tapaus vesihäntä / Case Limber Tail

Karvajengi pääsi pitkästä aikaa käymään hiekkamontuilla uimasilla ja sääkin suosi. Töppöjalat Nuutti ja Nipsu lähinnä kahlailivat, mutta Kaida ja Demo uivat kilpaa lelua hakemassa.
We took our dogs and couple of our friends dogs to swimming trip. Two short legged ones Nuutti corgi and Nipsu dashund-mix stayed near shore, but Kaida and (her beloved) Demo enjoyed swimming and retrieving a toy from lake.


 Kaida tapansa mukaan oli kärppänä lammikossa. Aluksi uitimme sitä pelastusliivien kanssa ja lopuksi se sai polskia ilman niitä. Neiti olisi noutanut lelua vaikka koko päivän!
Kaida loves swimming and she was ready to catch the toy over and over again. It was almost difficult to get her finally out of the lake.



Vajaan tunnin pulikoinnin jälkeen kuivateltiin koirat ja jäähdyteltiin niitä liikuttamalla niitä kuivalla maalla jonkin aikaa. 
After swimming we dried the dogs with towels and then let them cool down a bit in dry land.


 Illalla Marko hieroi koiria, molemmilla oli takapäässä jumeja, sillä edellisistä hieronta ja venyttelykerroista on jo aikaa. Hieronnan jälkeen käytiin lyhyt iltalenkki, ja siellä huomiota kiinni Kaidan häntä. Tapojensa vastaisesti Kaida kantoi häntää alhaalla, eikä kaarella tai jopa pystyssä selän päällä. Lisäksi taka-askel oli todella töpöttävä ja alaselkä muutenkin hieman kaarella. Molemmat koirat saivat ennen nukkumaanmenoa Rimadyl-tabletit, joita onneksi oli kotona jemmassa. Yöksi Kaida sai BackOnTrack-takin selkäänsä lievittämään lihasjumeja.
At the evening Marko massaged both our dogs as they both has sore backs and muscles. When we went for evening walk, we noticed that Kaida carried her tale unusually low. Normally her tale is pointing upwards. Also her hind legs step were quite short and lower back was arching slightly. We cave both of the dogs  painkiller tablets and Kaida got a BackOnTrack-jacket on her when we went to sleep.

Herättyämme varhain aamulla Kaida aristi hännäntyveä huomattavasti: se vingahti, jos sen häntää koetti nostaa ylös. Muutoin se ei tuntunut kosketusaralta, eikä turvotustakaan ollut. Koira vaikutti alavireiseltä, se ei heti aamusta ollut tarjoamassa palloja leikitykseen ynnä muuta totuttua. Oireet passasivat selvästi vesihäntään. Kaida sai uuden särkylääketabletit ja aamupäivä torkuttiin yhdessä sohvalla, sillä tabletin oton jälkeen koira selvästi alkoi rentoutua ja pystyi asettumaan kunnolla levolle.
Early at the morning Kaidas base of tail was aching more: she couldn´t lift her tail up without whimper. Touching of tail or back didn´t seem to hurt, but Kaidas mood was down and she wasn´t as playful as usually during mornings. Symptoms were just like in Limber Tail Syndrome. We gave another painkiller to her and then I mostly just slept with her in couch during morning hours as she was tired and after painkiller she was able to relax.

Iltapäivällä Kaida oli jo pirteämpi ja halusi takapihalle pallon kanssa. Häntä nousi jo välillä "puolitankoon", mutta edelleen likka varoi istumista ja hännän heiluttelua. Päivälenkillä häntä vielä enimmäkseen riippui takajalkojen välissä, mutta lenkin päätteeksi se kävi jo hetken tavanomaisella paikallaan selkälinjan yläpuolella! Koetetaan nyt pitää alaselkä lämpimänä ja katsotaan auttaako parin päivän tulehduskipulääkekuuri lihakset vetreiksi, jos se häntäkin sieltä taas sitten nousisi :)
Later after long afternoon nap Kaida cheered up and wanted to go outside to play with foot ball. Her tale rised already a bit, but not fully. Resting, medics and keeping her warm seems to help a lot! During day walk the tail was still drooping, but hopefully it will recover in few days :)



Vesihäntään liittyvää tietoa löytyy esim. täältä:
http://www.drmouse.fi/koirat/kysymyksia-ja-vastauksia/liikuntaelimet/art268-Vesihanta.html

More info about Limber Tail Syndrome for example in here:
 http://www.pethealthnetwork.com/dog-health/dog-diseases-conditions-a-z/limber-tail-syndrome-why-my-dogs-tail-limp

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti